jueves, 27 de marzo de 2008

El color del dinero...

William Alfaro
El Diario de Hoy

» Los libros infantiles y los superhéroes se han convertido en el "Toque de Midas" del séptimo arte

Hollywood es una gran máquina para generar millones de dólares y en ese sentido se vale de cualquier método para lograr su cometido: plata por el placer de reír, llorar... y pensar.
Los grandes estudios han encontrado fórmulas para asegurar el éxito y la fidelidad de los amantes del séptimo arte. Una de ellas son las secuelas. Es así que "Rambo", "Rocky", "La Guerra de las Galaxias", "Aliens", "Depredador", "Terminator" y Freddy Krueger ("Pesadilla en Elm Street", con 8 películas) son muestras que el público fija su mirada en la continuidad.
Otro de los grandes ejemplos, pese a la mala calidad, es la historia de Jason Voorhees, "Viernes 13", quien pasó del Lago Cristal a Nueva York, y luego al espacio; ya lleva 11 secuelas y se espera un "remake" el próximo año. Toda una mina de oro.
Las comedias no se quedan atrás y por eso ya tenemos seis filmes de "American Pie".
Conociendo la primera fórmula: secuela = dinero, los genios de Hollywood vieron que su público -generalmente adolescente y adulto- se podía transformar en uno sin restricciones y se enfocó en el público infantil, que también alimenta la producción de ropa y juguetes, entre otros rubros.
Walt Disney fue el pionero al comenzar con los libros clásicos que llevó a la gran pantalla: los cuentos de Jakob y Wilhelm Grimm ("Blancanieves", "La Cenicienta", "La Bella Durmiente", entre otros), los de Hans Christian Andersen ("El Patito Feo"), y otras tantas historias de autores como Oscar Wilde y Charles Dickens.
El método mejoró y fue así que con la llegada del tercer milenio los grandes estudios enfocaron su capital en los libros infantiles convertidos en "best sellers".
Harry Potter, de la británica J.K. Rowling, abrió la brecha en 2001 con "Harry Potter y la piedra filosofal", paralelamente al estreno de "El Señor de los anillos", del inglés John Ronald.
Harry Potter ya lleva cinco secuelas, en las que han participado directores como Chris Columbus, Alfonso Cuarón, Mike Newell -quien dirigió "El amor en tiempos del Cólera" (2007), de Gabriel García Márquez-, y David Yates, quien trabaja en "Harry Potter y el Príncipe Mestizo" -filme que será estrenado este año- y "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte" (2010).
La trilogía de "El Señor de los anillos" estuvo bajo el cuidado del realizador Peter Jackson, y ya se está trabajando en "El Hobbit" I y II, que tendrán a Guillermo Del Toro al frente del proyecto, el mismo del "Laberinto del fauno" (2006), "Blade II" (2002) y "Hellboy" (2004).
A los libros infantiles se suman los del británico C.S. Lewis con "Las Crónicas de Narnia: El León, La Bruja y El Ropero" (2005), dirigida por Andrew Adamson, y la secuela que, en teoría, se estrenará este año "Las Crónicas de Narnia: el Príncipe Caspian", basado en el cuarto libro.
Siempre en este rubro nos encontramos con "Eragon" (2006), del adolescente escritor estadounidense Christopher Paolini; "Stardust" (2007), del novelista inglés Neil Gaiman; "La Brújula Dorada", basada en la trilogía "La materia oscura", del británico Philipp Pullman (la cinta está basada en el primer libro: "Luces del norte"); y "Mimzy, más allá de la imaginación" (2008), cinta que todavía no ha venido al país y que es una recreación del libro del estadounidense Lewis Padgett.
También hay que considerar "Las crónicas de Spiderwick", una serie fantástica de cinco libros escrita por Holly Black (Estados Unidos) e ilustrada por el californiano Tony DiTerlizzi. Se suma "Un Puente hacia Terabithia" (2007), escrita por Katherine Paterson, estadounidense nacida en China. La cinta tuvo dos secuelas previas en 1977 y 1995.
Superhéroes
Los libros infantiles son uno de los tantos elementos que utiliza la meca para hacer brillar los billetes. La producción de películas basadas en superhéroes es otro filón que no pretenden soltar.
Para mayo se espera el estreno de Iron Man, protagonizada por Robert Downey Jr, y dirigida por Jon Favreau, quien en 2003 actuó en Darevil (el superhéroe ciego), en la que Ben Affleck interpreta a Matt Murdock, el protagonista.
Iron Man es una de las tantas apuestas después del éxito de las experiencias de Spider-Man I, II y II, estelarizadas por Tobey Maguire y dirigidas por Sam Raimi; las dos secuelas de "Los Cuatro Fantásticos", incluyendo a Silver Surfer, y "Superman Regresa".
Otro de los filmes esperados para los próximos meses son "El Caballero de la Noche" (Batman), dirigida por Christopher Nolan, y estelarizada por Christian Bale. La cinta podría convertirse en un mega éxito de taquilla ya que significa una de las últimas actuaciones de Heath Ledger, quien interpretó al Guasón.
También está en la lista el estreno de "El increíble Hulk", con la participación de Edward Norton como Bruce Banner (Hulk). El filme está a cargo de Louis Leterrier, quien tendrá que superar la pésima experiencia de Ang Lee en la versión realizada en 2003.
Bryan Singer dirigió las primeras dos versiones de "Los Hombres-X". La tercera estuvo a cardo de Gavin Hood, quien ya trabaja en la cuarta "X-Men, El Origen de Wolverine" (2009).
Desde luego, no todas representan éxitos, algunas no quieren ser recordadas por los protagonistas, como George Clooney, en "Batman & Robin" (1997); Halle Berry, en "Catwoman" (2004) y Jennifer Garner con el gran fracaso de "Elektra" (2005).

Brindo...



Salud, dinero y amor
(Los Rodríguez)

Brindo por las mujeres que derrochan simpatía,
brindo por los que vuelven con las luces de otro día.
Brindo porque recuerdo tu cuerpo, pero olvidé tu cara,
brindo por lo que tuve porque ya no tengo nada...
Brindo por el momento en que tú y yo nos conocimos
y por los corazones que se han roto en el camino.
Brindo por el recuerdo y también por el olvido,
brindo porque esta noche un amigo paga el vino...
Porque la vida es dura por el fin de la amargura,
brindo porque me olvido los motivos porque brindo.
Brindo con lo que sea que caiga hoy en el vaso,
brindo por la victoria, por el empate y por el fracaso...
Brindo por seguir queriéndote toda la vida,
casi está lleno el vaso con la sangre de otra herida.
Brindo con emoción pero también brindo con frialdad,
que la salud no falte a toda la humanidad...
Desde un rincón del mundo... brindo contigo...
Caiga quien caiga brindo sobre la luz de una vela,
toda la noche brindo y que la mañana venga.
No es un momento triste, ya que brindo con amigos,
brindo por el futuro con la noche de testigo...
Si alguna vez no brindo siquiera por tonterías,
brindaré con silencio por la fortuna perdida.
Brindaré muy en serio por una vez en la vida,
brindo hasta la cirrosis por la vacuna del SIDA...
Desde un rincón del mundo... brindo contigo... Salud!

martes, 25 de marzo de 2008

miércoles, 19 de marzo de 2008

martes, 18 de marzo de 2008

Los sueños profundos del pecado (Pequeñas palabras)


Los sueños profundos del pecado

William Alfaro, periodista
El Diario de Hoy

“¡No todas las noches son azules!”, aseguró Gabriel al despedirse del taxista que le llevó hasta Ilopango.
La primera noche de las vacaciones de la Semana Santa de 2002 le jugó una de las pasadas más asombrosas que le cambiaron la vida.
“Esa noche, cerca de La Terminal de Oriente —cuenta el taxista la historia de Gabriel— el chavo conoció a una mujer llamada Rosa... No Rosita Alvírez, la de la canción, pero muy ligera de ropas”.
Gabriel, sentado una de las mesas de un bar, atendió a la invitación de la mujer. Tomó “dos que tres” y se quedó totalmente fondeado.
Despertó dos días después en una cama del Rosales, ahí se enteró que Rosita, no era la de la canción como narró el taxista, era una de las “dormilonas” tan afamadas en aquellos años.
“Ahuevado”, comenzó a averiguar ¿quiénes lo habían llevado? “La Cruz Verde —le contaron—. Y ya es famoso porque lo sacaron en la tele”.
Después de una retahíla de improperios a la memoria de su santa madre, recibió el alta y tuvo que salir del hospital sin un peso en la bolsa.
No había recibido ninguna visita, no tiene familia en San Salvador y a lo mejor ni vieron la televisión, pensó.
Pero se equivocó. Apenas salió del hospital, “de casualidad”, se encontró con un chero, en la “caminada” desde el hospital hasta el centro para tomar la “14”, que le dijo que también salió en los diarios.
Enojado, decidió ir a buscar a la Rosita. Ahí estaba, como si nada. Se sentó en la mesa y le pidió explicaciones. La mujer negó todo, pero aún así le soltó un par de cachetadas.
Lo grueso fue cuando llegó la “choricera” a calmar la cosa y, “sus mismos compañeros”, se lo llevaron lo que restaba de las vacaciones a las enrejadas.
Eso nos contó el taxista.

domingo, 16 de marzo de 2008

lunes, 10 de marzo de 2008

Chuva... Mariza


Chuva (Fado)
Mariza


As coisas vulgares que há na vida
Não deixam saudades
Só as lembranças que doem
Ou fazem sorrir

Há gente que fica na história
da história da gente
e outras de quem nem o nome
lembramos ouvir

São emoções que dão vida
à saudade que trago
Aquelas que tive contigo
e acabei por perder

Há dias que marcam a alma
e a vida da gente
e aquele em que tu me deixaste
não posso esquecer

A chuva molhava-me o rosto
Gelado e cansado
As ruas que a cidade tinha
Já eu percorrera

Ai... meu choro de moça perdida
gritava à cidade
que o fogo do amor sob chuva
há instantes morrera

A chuva ouviu e calou
meu segredo à cidade
E eis que ela bate no vidro
Trazendo a saudade

Miércoles de Poesía 258

La Peña Cultural de Los Tacos de Paco y
La Fundación Cultural Alkimia
le invitan a disfrutar de nuestras actividades culturales:

Miércoles de Poesía
Recital 258


POESÍA DE MUJERES
EN LA CELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

Con
AÍDA PÁRRAGA
ANA ESCOTO
ILIANA SEGOVIA
LEYLA QUINTANA (AMADA LIBERTAD)
MARÍA CRISTINA ORANTES
NORA MÉNDEZ
SILVIA ELENA REGALADO
SUSANA REYES
TERESA ANDRADE
Miércoles 12 de marzo 7:00 p.m. Entrada Gratis

Más allá de la Ceiba de Guadalupe (Pequeñas palabras)


Más allá de la Ceiba de Guadalupe

William Alfaro, periodista
El Diario de Hoy

El Rana despertó casi seis meses después del coma. La paliza que le propinaron, sin razón unos rudos pandilleros, casi le costó la vida.
Tenía cicatrices por lados y una profunda herida que le tocó el cerebro, pero de la que se recuperó con el correr de los años, aunque las secuelas, imperceptibles para quienes apenas le conocen, todavía siguen marcadas.
A diferencia del Rana, El Tecolote, quien buscó timar a quien encontraba a su paso, jamás pasó por un incidente tan grave. Vagó por los pupitres de las universidades y los cafés en busca de ingenuos.
En la adolescencia, ambos compartieron el mismo salón de clases, el dormitorio, el equipo de fútbol y la mesa en el internado del Emiliani.
Ninguno recuerda al otro. Ahora el Rana tiene un pequeño negocio, vende comida, con recetas muy ricas y tragos espectaculares, que aprendió durante muchos años en las cocinas de los hoteles y los populosos restaurantes del Bulevar de los Próceres.
Del Tecolote poco se sabe. “Se perdió o anda perdido”, dicen. Cuentan que se cambió el apodo cincuenta mil veces y su juego cada día se volvió más peligroso.
Cuando eran niños se contaban historias fantásticas, uno de los ruidos misteriosos de Apopa, y otro de los fantasmas de Apulo.
Jugaban al baloncesto y al caer la tarde cambiaban promesas de amistad. Eran parte de la pandillita de niños queridos por el Padre “Pachito” y el Padre Sebastián, prometedores e inteligentes.
Buscaron por diferentes calles la manera de salvarse, de descubrir que la vida estaba más allá de la Ceiba de Guadalupe, tal vez en una esquina de la Universidad de El Salvador, en una bartolina o un comedor sobre la 29 Calle Poniente.


sábado, 8 de marzo de 2008

Hoy es el día de la mujer...


Si Dios fuera una mujer
(Mario Benedetti)
¿y si Dios fuera una mujer? -Juan Gelman

¿Y si Dios fuera mujer?
pregunta Juan sin inmutarse,
vaya, vaya si Dios fuera mujer
es posible que agnósticos y ateos
no dijéramos no con la cabeza
y dijéramos sí con las entrañas.

Tal vez nos acercáramos a su divina desnudez
para besar sus pies no de bronce,
su pubis no de piedra,
sus pechos no de mármol,
sus labios no de yeso.

Si Dios fuera mujer la abrazaríamos
para arrancarla de su lontananza
y no habría que jurar
hasta que la muerte nos separe
ya que sería inmortal por antonomasia
y en vez de transmitirnos sida o pánico
nos contagiaría su inmortalidad.

Si Dios fuera mujer no se instalaría
lejana en el reino de los cielos,
sino que nos aguardaría en el zaguán del infierno,
con sus brazos no cerrados,
su rosa no de plástico
y su amor no de ángeles.

Ay Dios mío, Dios mío
si hasta siempre y desde siempre
fueras una mujer
qué lindo escándalo sería,
qué venturosa, espléndida, imposible,
prodigiosa blasfemia.



jueves, 6 de marzo de 2008

En La Sed Mortal



En La Sed Mortal

(Nacho Vegas)

Llevo ya una copa de más, aquí en La Sed Mortal, cuando entra Dodó. Y yo no me muevo de aquí, y aun así habré de llegar a la conclusión de que no hay un ser más culpable que yo -ni lo habrá- sobre la tierra. Y empiezo a pedir así:
Por las cosas que siento y por aquellas que odio sentir;
por mi mala cabeza;
porque mi calavera, ella, no dejará de reír;
por las lunas nuevas;
por las cosas revueltas que dan vueltas dentro de mí;
por seis años de penas
y por cosas que ni tan siquiera me atrevo a decir;
perdón por mis pies siempre fríos;
por la noche pasada, y por la otra, y por aquella también;
perdón por el Gran Sinsentido;
por querer comprenderlo y, sobretodo, por no comprender...
Perdón.

Y Dodó me observa, y yo le oigo rezar así:
-Perdón por existir-.

Y amablemente invito a un güisqui a Dodó, y él me cuenta que incluso los perros se ponen tristes después de eyacular. Después, salimos agarrados de La Sed Mortal, y es entonces cuando puedo jurar que no hay un ser más culpable que yo -ni lo habrá- sobre la tierra. Y
por dos mil años de cristiandad;
por tener la osadía de alimentarme y de respirar;
por los superdotados;
por el hombre tripudo y por la liberación sexual;
por el circo italiano;
por el viejo que agita una servilleta al hablar
y me jura y perjura que en ella
ha resuelto el misterio de la Santísima Trinidad;
perdón por la gente moderna;
porque corro el peligro de mirarme y perder la razón;
¡perdón, por el amor de Dios!;
por la gran decadencia de una vida pidiendo perdón;
perdón por los cuatro elementos;
por la tierra y el agua y el fuego y la polución;
perdón por todos mis lamentos;
por Dodó y, en fin, os pido por esta canción...
Perdón.

Y os miro a los labios, y a todos oigo pedir
perdón por existir.

Meu Fado Meu



Mariza - Meu Fado Meu

Trago um fado no meu canto
Canto a noite até ser dia
Do meu povo trago pranto
No meu canto a Mouraria

Tenho saudades de mim
Do meu amor, mais amado
Eu canto um país sem fim
O mar, a terra, o meu fado
Meu fado, meu fado, meu fado, meu fado

De mim só me falto eu
Senhora da minha vida
Do sonho, digo que é meu
E dou por mim já nascida

Trago um fado no meu canto
Na minh'alma vem guardado
Vem por dentro do meu espanto
A procura do meu fado
Meu fado, meu fado, meu fado, meu fado.

Presentación de Mágica Tribu

miércoles, 5 de marzo de 2008

Mágica Tribu

Con mucha alegría he recibido la noticia que el fin de semana será presentado el libro "Mágica Tribu", de nuestra querida amiga y escritora Claribel Alegría. El libro ve la luz en El Salvador bajo el sello de Índole Editores.

martes, 4 de marzo de 2008

Premios de poesía de la "Fundación Metáfora" 2008

PREMIO INTERNACIONAL DE POESÍA
"Amada Libertad" 2008


La Fundación Metáfora, fiel al principio de difundir y promover la creación poética, convoca al Premio Internacional de Poesía de Mujer “Amada Libertad”, el cual tiene carácter promocional y se regirá por las siguientes

Bases de competencia:

1. Podrán participar poetas mujeres nacidas después del 1 de enero de 1987, sin importar su nacionalidad o lugar de residencia. No podrá hacerlo ninguna miembra activa de la Fundación Metáfora.

2. Se admitirá el concurso de una sola obra por autora, la cual constará de un poema o un conjunto de poemas de su autoría que en su totalidad sumen un mínimo de 300 versos o líneas y no excedan las 400, con tema libre y escritos en español, en tipografía times, 12 puntos, a doble espacio. La obra puede ser parcialmente inédita y no haber sido premiada ni estar concursando simultáneamente en cualquier otro certamen.

3. Las obras deberán enviarse exclusivamente por correo electrónico a la dirección certamen.metafora@yahoo.com

En el espacio “asunto” deberá escribirse “Certamen Amada Libertad”. Al poemario se deberá adjuntar una ficha literaria de la autora y facsímiles de su documento de identidad que prueben su edad, nombre y residencia actuales. También es necesario enviar los datos de su pasaporte vigente.

4. El plazo de recepción de obras comienza el 1 de febrero de 2008 y se cierra el día 28 de marzo de 2008.

5. Habrá un jurado precalificador conformado por dos miembros de la Fundación Metáfora y una poeta salvadoreña asignada por la madre de Amada Libertad. El honorable jurado calificador contará con la participación de una terna de distinguidos intelectuales y poetas y su fallo será inapelable, teniendo la facultad de solventar situaciones imprevistas en el marco del espíritu del certamen.

6. El premio solo podrá ser declarado desierto por motivos de deficiente calidad literaria y consistirá en 1) la publicación del trabajo triunfador en el plazo de un año a partir de la fecha de premiación, del cual la autora recibirá 50 ejemplares, 2) la participación como invitada oficial al Quinto Encuentro Internacional de Poetas “El turno del ofendido”, a celebrarse en El Salvador del 9 al 23 de mayo de 2008, 3) estatuilla, y 4) transportación de ida y vuelta a El Salvador durante las fechas del Quinto Encuentro.

7. El fallo del jurado se dará a conocer públicamente el día 15 de abril de 2008, en el marco del 75 aniversario de la muerte del poeta César Vallejo.
San Salvador, enero de 2008.


PREMIO LATINOAMERICANO DE POESÍA JOVEN
"Amílcar Colocho" 2008


La Fundación Metáfora, fiel al principio de difundir y promover la creación poética, convoca al Premio Latinoamericano de Poesía Joven “Amílcar Colocho”, el cual tiene carácter promocional y se regirá por las siguientes

Bases de competencia:

8. Podrán participar poetas de América Latina, residentes en el continente americano y nacidos después del 1 de enero de 1983. No podrá hacerlo ningún miembro activo de la Fundación Metáfora.

9. Se admitirá el concurso de una sola obra por autor, la cual constará de un poema o un conjunto de poemas de su autoría que en su totalidad sumen un mínimo de 300 versos o líneas y no excedan las 400, con tema libre y escritos en español, en tipografía times, 12 puntos, a doble espacio. La obra puede ser parcialmente inédita y no haber sido premiada ni estar concursando simultáneamente en cualquier otro certamen.

10. Las obras deberán enviarse exclusivamente por correo electrónico a la dirección certamen.metafora@yahoo.com

En el espacio “asunto” deberá escribirse “Certamen Amílcar Colocho”. Al poemario se deberá adjuntar una ficha literaria del autor y facsímiles de su documento de identidad que prueben su edad, nombre y residencia actuales. También es necesario enviar los datos de su pasaporte vigente.

11. El plazo de recepción de obras comienza el 1 de febrero de 2008 y se cierra el día 28 de marzo de 2008.

12. Habrá un jurado precalificador conformado por un miembro de la Fundación Metáfora y dos miembros del Taller Literario Xibalbá al cual perteneciera Amílcar Colocho. El honorable jurado calificador contará con la participación de una terna de distinguidos intelectuales y poetas y su fallo será inapelable, teniendo la facultad de solventar situaciones imprevistas en el marco del espíritu del certamen.

13. El premio solo podrá ser declarado desierto por motivos de deficiente calidad literaria y consistirá en 1) la publicación del trabajo triunfador en el plazo de un año a partir de la fecha de premiación, del cual el autor recibirá 50 ejemplares, 2) la participación como invitado oficial al Quinto Encuentro Internacional de Poetas “El turno del ofendido”, a celebrarse en El Salvador del 9 al 23 de mayo de 2008, 3) estatuilla, y 4) transportación de ida y vuelta a El Salvador durante las fechas del Quinto Encuentro.

14. El fallo del jurado se dará a conocer públicamente el día 15 de abril de 2008, en el marco del 75 aniversario de la muerte del poeta César Vallejo.

San Salvador, enero de 2008.


PREMIO NACIONAL DE POESÍA JOVEN
"Arquímides Cruz" 2008

La Fundación Metáfora, fiel al principio de difundir y promover la creación poética, convoca al Premio Nacional de Poesía Joven “Arquímides Cruz”, el cual tiene carácter promocional y se regirá por las siguientes

Bases de competencia:

15. Podrán participar poetas salvadoreños, residentes en El Salvador y nacidos después del 1 de enero de 1983. No podrá hacerlo ningún miembro activo de la Fundación Metáfora.

16. Se admitirá el concurso de una sola obra por autor, la cual constará de un poema o un conjunto de poemas de su autoría que en su totalidad sumen un mínimo de 300 versos o líneas y no excedan las 400, con tema libre y escritos en español, en tipografía times, 12 puntos, a doble espacio. La obra puede ser parcialmente inédita y no haber sido premiada ni estar concursando simultáneamente en cualquier otro certamen.

17. Las obras deberán enviarse exclusivamente por correo electrónico a la dirección certamen.metafora@yahoo.com

En el espacio “asunto” deberá escribirse “Certamen Arquímides Cruz”. Al poemario se deberá adjuntar una ficha literaria del autor y facsímiles de su documento de identidad que prueben su edad, nombre y residencia actuales.

18. El plazo de recepción de obras comienza el 1 de febrero de 2008 y se cierra el día 28 de marzo de 2008.

19. Habrá un jurado precalificador conformado por dos miembros de la Fundación Metáfora y un miembro del Taller Literario “Arquímides Cruz” de San Sebastián. El honorable jurado calificador contará con la participación de una terna de distinguidos intelectuales y poetas y su fallo será inapelable, teniendo la facultad de solventar situaciones imprevistas en el marco del espíritu del certamen.

20. El premio solo podrá ser declarado desierto por motivos de deficiente calidad literaria y consistirá en 1) la publicación del trabajo triunfador en el plazo de un año a partir de la fecha de premiación, del cual el autor recibirá 50 ejemplares, 2) la participación como invitado oficial al Quinto Encuentro Internacional de Poetas “El turno del ofendido”, a celebrarse en El Salvador del 9 al 23 de mayo de 2008, y 3) estatuilla.

21. El fallo del jurado se dará a conocer públicamente el día 15 de abril de 2008, en el marco del 75 aniversario de la muerte del poeta César Vallejo.

San Salvador, enero de 2008.


PREMIO NACIONAL DE POESÍA JOVEN
"Claudia María Jovel" 2008


La Fundación Metáfora, fiel al principio de difundir y promover la creación poética, convoca al Premio Nacional de Poesía Joven “Claudia María Jovel”, el cual tiene carácter promocional y se regirá por las siguientes

Bases de competencia:

22. Podrán participar poetas salvadoreñas mujeres, residentes en El Salvador y nacidas después del 1 de enero de 1988. No podrá hacerlo ninguna miembra activa de la Fundación Metáfora.

23. Se admitirá el concurso de una sola obra por autora, la cual constará de un poema o un conjunto de poemas de su autoría que en su totalidad sumen un mínimo de 300 versos o líneas y no excedan las 400, con tema libre y escritos en español, en tipografía times, 12 puntos, a doble espacio. La obra puede ser parcialmente inédita y no haber sido premiada ni estar concursando simultáneamente en cualquier otro certamen.

24. Las obras deberán enviarse exclusivamente por correo electrónico a la dirección certamen.metafora@yahoo.com

En el espacio “asunto” deberá escribirse “Certamen Claudia María Jovel”. Al poemario se deberá adjuntar una ficha literaria del autor y facsímiles de su documento de identidad que prueben su edad, nombre y residencia actuales.

25. El plazo de recepción de obras comienza el 1 de febrero de 2008 y se cierra el día 28 de marzo de 2008.

26. Habrá un jurado precalificador conformado por dos miembros de la Fundación Metáfora y un miembro del Taller Literario “Arquímides Cruz” de San Sebastián. El honorable jurado calificador contará con la participación de una terna de distinguidos intelectuales y poetas y su fallo será inapelable, teniendo la facultad de solventar situaciones imprevistas en el marco del espíritu del certamen.

27. El premio solo podrá ser declarado desierto por motivos de deficiente calidad literaria y consistirá en 1) la publicación del trabajo triunfador en el plazo de un año a partir de la fecha de premiación, del cual la autora recibirá 50 ejemplares, 2) la participación como invitado oficial al Quinto Encuentro Internacional de Poetas “El turno del ofendido”, a celebrarse en El Salvador del 9 al 23 de mayo de 2008, y 3) estatuilla.

28. El fallo del jurado se dará a conocer públicamente el día 15 de abril de 2008, en el marco del 75 aniversario de la muerte del poeta César Vallejo.

San Salvador, enero de 2008.

Sin palabras...

El tiempo está a favor de los pequeños

(Silvio Rodríguez)

El tiempo está a favor de los pequeños
de los desnudos, de los olvidados.
El tiempo está a favor de buenos sueños
y se pronuncia a golpes apurados.

El Salvador y el tiempo,
la suma del coraje,
se han convertido en sol violento
y han emprendido claro viaje.

La noche se enriquece de secretos,
la oscuridad del mundo es compañera,
preparadora del duro esqueleto
que deberá nacer del alba nueva.

Las sombras de las calles
son cómplices del día
y por la loma y por el valle
viene quemando la alegría.

Y Roque y los demás están atentos,
con la absorta pupila de lo eterno,
dando voces de amor a cuatro vientos
y apurando las ruinas del infierno.

El Salvador desborda
las cúspides del mundo
y colosal se eleva y borda
con mil estrellas Farabundo.

(1982)

Sólo para intelectuales...

Refranes para la gente culta.

1). Más vale plumífero volador en fosa metacarpiana,
que segunda potencia de diez pululando por el
espacio. (Más vale pájaro en mano, que cien volando)

2). Crustáceo Decápodo que pierde su estado de
vigilia, es arrastrado por el ímpetu marino. (Camarón
que se duerme, se lo lleva la corriente)

3). Relátame con quién deambulas y te manifestaré tu
idiosincrasia. (Dime con quién andas y te diré quién
eres)

4). A perturbación ciclónica en el seno ambiental,
rostro jocundo.. (Al mal tiempo, buena cara)

5). H2O que no has de ingurgitar, permítele que
discurra por su cauce. (Agua que no has de beber,
déjala correr)

6). Ocúpate de la alimentación de las aves córvidas y
estas te extirparán las estructuras de las fosas
orbitarias que perciben los estímulos visuales. (Cría cuervos y
te sacaran los ojos)

7). Al globo oftálmico del poseedor torna obeso el
bruto vacuno. (Al ojo del amo, engorda el ganado)

8). Quien a ubérrima conífera se adosa, óptima umbría
le entolda. (El que a buen árbol se arrima, buena
sombra le cobija)

9). A equino objeto de un obsequio, no se le
aquilatan las piezas odontoblásticas. (A caballo
regalado, no se le mira los dientes)

10). El rumiante cérvido propende al accidente
orográfico. (La cabra tira al monte)

11). Las exequias con candel son más tolerables. (Las
penas con pan son menos)

12). No existe adversidad que por sinecura no se
trueque. (No hay mal, que por bien no venga)

13). La ausencia absoluta de percepción visual torna
insensible al órgano cardíaco. (Ojos que no ven,
corazón que no siente)

14). Al andar maltrecho aplicarle premura. (Al mal
paso, darle prisa) (este si esta pa muy cultos !)

15). El que embriológicamente es traído al mundo con
el diámetro anteroposterior de la cavidad abdominal
aumentado, no logrará reducir su contenido visceral
por más intentos forzados extrínsecos de reforzar
dicha pared en su infancia. (El que nace barrigón, ni
aunque lo fajen de chiquito).

16). Cavidad gástrica satisfecha............Víscera
cardíaca eufórica.... (Barriga llena, corazón contento)

17). En este lugar existe felino en cautiverio. (Aquí
hay gato encerrado)

Un ángel toca a las puertas (regresa Pequeñas Palabras)


Un ángel toca a las puertas
William Alfaro, periodista
El Diario de Hoy

Nació a pocas cuadras de una cantina, cerca de un cementerio y a menos de un kilómetro de un hospital. Creció sin esperanzas, sin disciplina, rodeado de excesos, muerte y alcohol, sus amigos a los pocos años de vida.
Le llamaron “Colilla”, ya que se según un viejo vecino, comenzó comiendo las colillas de cigarro que tiraba su mamá, las que coleccionaba para fumarlas en la horas de ocio, las cuales eran muchas.
Se salvó de la guerra, pero no de los vicios. Comenzó con el guaro y con los años pasó por todo tipo de licor. Así vivió los tiempos más “locos” y, más tarde se dejó llevar por otras hierbas y varios polvos.
Vio morir a sus amigos, unos inmersos en los abusos y otros como amarga cosecha de la violencia, hasta que un día, cuando ya no tenía rumbo fijo encontró en la puerta, a punto de caerse, un niño que le pidió posada.
Abrió la puerta de la pieza del mesón y abrigó al niño con su mejor colcha. Guardó su sueño y poco a poco se dejó vencer por las horas.
Cuenta que cuando despertó buscó al cipote, y no lo encontró. En la cama, sin ninguna señal de haber sido ocupada, estaba una antigua foto de él con un vecino que conoció en la infancia. Era un niño flacucho, con una mirada muy dulce, quien coleccionaba hormiguitas.
Afirma que recibió la visita de un ángel, un amigo que siempre vivió en su memoria y que gracias a él se alejó del alcohol. Eso confiesa mientras grita con una Biblia bajo el brazo, en la plaza, allá por la esquina del Teatro.